Datenschutzerklärung
Stand / Last updated: 3. November 2026
1. Verantwortliche
Verantwortlich für die Bearbeitung deiner Personendaten auf dieser Website ist Katarina Mader, Schweiz. Sie entscheidet als Verantwortliche (Data Controller) über Zweck und Mittel der Bearbeitung. Massgebend sind das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
2. Welche Daten wir bearbeiten und wozu
- Kontodaten (E-Mail-Adresse, Passwort verschlüsselt, ggf. Name aus Google-Anmeldung): um dein Konto zu führen und gekaufte Inhalte freizuschalten. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung.
- Kaufdaten (was du gekauft hast, Abo-Status, Kundennummer des Zahlungsanbieters): um Zugriff zu gewähren und Käufe nachzuweisen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung, gesetzliche Aufbewahrungspflichten.
- Eingaben in die KI-Empfehlung (Beschreibung von Fähigkeiten und Bedürfnissen eines Kindes): nur um die Empfehlung zu erstellen; sie werden nicht gespeichert. Bitte gib keine Namen oder Gesundheitsdiagnosen ein. Rechtsgrundlage: Einwilligung durch die Eingabe.
- Technische Daten (IP-Adresse, Browser, Gerät, Zeitpunkt): für Betrieb, Sicherheit und Missbrauchsschutz. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.
- Lokal im Browser gespeichert: Sprachwahl und dein Übungsplan. Diese Daten verlassen dein Gerät nicht.
Zahlungsdaten (z. B. Kartennummer) erhebt ausschliesslich Paddle; wir sehen sie nicht.
3. Empfänger
- Paddle.com als Merchant of Record für Verkauf, Abo-Verwaltung, Zahlung, Steuern und Rechnungsstellung;
- Dienstleister für Hosting, Datenbank, Anmeldung (inkl. Google bei Google-Anmeldung) und KI-Verarbeitung;
- professionelle Berater:innen (z. B. Treuhand, Rechtsberatung), wenn nötig;
- Behörden, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
4. Übermittlung ins Ausland
Einige Dienstleister bearbeiten Daten ausserhalb der Schweiz bzw. des EWR, z. B. in den USA. Wir stützen uns dabei auf Angemessenheitsbeschlüsse oder Standardvertragsklauseln.
5. Aufbewahrung
Kontodaten speichern wir, solange dein Konto besteht. Kaufdaten bewahren wir so lange auf, wie es gesetzliche Pflichten verlangen (in der Regel 10 Jahre). Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
6. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf einer Einwilligung. Für die Ausübung dieser Rechte genügt eine E-Mail an katarinamader@gmail.com; wir antworten innerhalb eines Monats. Du kannst dich zudem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder einer zuständigen Aufsichtsbehörde in der EU beschweren.
7. Sicherheit
Wir schützen deine Daten mit angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen, u. a. verschlüsselte Übertragung, verschlüsselte Passwörter, Zugriffsbeschränkungen und geschützte Ablage der Kaufinhalte.
8. Cookies und lokale Speicherung
Wir verwenden nur technisch notwendige Speicherung (Anmeldung, Sprachwahl, Übungsplan) und keine Werbe- oder Analyse-Cookies. Du kannst diese Daten jederzeit in deinen Browsereinstellungen löschen; dann wirst du abgemeldet.
Kontakt
Fragen, Wünsche oder Probleme? Schreibe an katarinamader@gmail.com. Wir antworten in der Regel innert zwei Arbeitstagen.